An Obsidian Callout's title can be changed by adding text after the type identifier:

> [!tip] Hello World

[!tip] Hello World

Source: help.obsidian.md